今年の仕事は今日で終わり! (12/29)

 今日はオフィスの最終日。

 

 

 

 

今年の仕事の特徴はなんと言っても、東京(2回)・静岡(2回)・長崎・福井・愛媛と、

たくさんの地方に出張したこと。

 

 

 

e995b7e5b48e

(この写真は長崎空港  : 青い空がとてもきれいでした)

 

 

 

 

来年もまた色んな地方の方々との出会いを楽しみに、

現場やら、セミナーやら、頑張っていきたいと思います。

 

 

 

 

今年お世話になった皆さま 本当にありがとうございました。

 

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

          *


今年 最終の現場写真! (12/28)

 今日は、宝塚市の I 邸のカーテン工事をしました。

1階、2階あわせて14窓の工事でしたので、職人さんたちは早朝から頑張ってくれました。

 

 

 

玄関ホールのロールスクリーン

 

e79fb3e794b0e982b8efbc92

 

花びらのようなレーザーカット。

お庭が透けて見えてきれいです。

 

 

 

 

 

個室

 

e79fb3e794b0e982b8efbc91

 

建具のダークブラウンとほぼ同色の木製ブラインド。

額縁と一体化して見えます。

 

 

 

 

 

2階の廊下

 

e79fb3e794b0e982b8efbc93

 

ブラウンの濃淡の大きな葉っぱの柄のケースメントです。

 

 

 

 

LDK

 

e79fb3e794b0e982b8efbc94

 

この写真ではカーテンはまだですが、白地にシルバーの柄の高級品で、

最初に提案した時、大変気に入っていただき、すぐに決定したものです。

 

 

このLDKは中央に濃いブラウンのクロスで貼り分けました。

この部屋はもう1ヵ所 同じクロスの貼り分け部分があり、よく似た色の収納壁を作ります。(その工事は来年になります)

 

 

 

クロスもカーテンも何度か変更がありましたが、最終的にはとてもきれいな仕上がりになりました。

これからのお片付けが大変ですが、少しずつ頑張っていかれることと思います。

 

 

 

 

夏から関わっていました工事がほぼ終わりました。

施主様、工事のみなさまお疲れ様でした。

 

 

どうぞ良いお年を・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

        *


来年の首輪 ご試着 ♪ (12/25)

 毎年恒例になってしまった眠眠さんの首輪さがし!

なぜ捜さないといけないかと言うと・・・

 

 

 

・以前買ったラインストーンのイニシャルがけっこう小さいので、

 それがうまくはまる物がなかなかないから。

 

 

・それと、毎年 風水の李家幽竹さんの 「今年のラッキーカラー」 に

 従って買い換えるんですねぇ。。。

  来年は オペラピンク  だって!

 

 

 

そういう2つの条件をクリアしないといけないんですね!

だから ちょっと難儀なんだわぁ。

 

 

 

でも今年は3件目で見つかりました!

というのは、2件目に行ったお店の人が、教えてくれたんです。

「だったら ○○ に行くとたぶんあると思いますよ、たくさん並んでますから〜」って。

 他のお店を教えてくれるなんて、とても優しいと思いませんか?

 

 

 

で、そのお店に行くと・・・

おっしゃるとおり、思い通りのがありました!

 

 

 

ルンルンで買って帰って・・・

 早速、ご試着!

 

e79ca0efbc93

 

おとなしくしている時を見計らって・・・

 

 

 

 

 

e79ca0efbc91

 

はい、パール感のあるオペラピンクで、イニシャルもきれいにはまってます。

 

 

 

 

 

 

e79ca0efbc92

 

今回のは、こんな王冠も付いていて、なかなかゴージャスよ。

 

 

 

 

来年もいっしょに楽しく暮らそうね、眠眠さん!

 

 

 

 

 

 

       *


愛媛県で 「お正月のテーブルコーディネート」 (12/22)

 昨日は愛媛県へ日帰り出張でした。

 

 

新居浜市にある呉服店 「しゃらく」 さんで、

「気軽に楽しむお正月のテーブルコーディネート」 セミナーを行いました。

 

 

 

午前と午後の2回、20名ずつのセミナーでしたが、皆さん熱心に聞いてくださいました。

 

 

 

 

 

セミナーでは、2種類のコーディネートを見ていただきました。

 

1つ目は、皆さんが来られる前に作っておいた、ちょっとシックなコーディネート

 

e6849be5aa9befbc92

 

色が濃いあずき色をメインにしているので、写真はきれいに写っていませんが。。。。

 

 

 

 

 

もう一つは、ご説明しながら作っていきました。

 

e6849be5aa9befbc93

 

これは、可愛いイメージで、カラフルな色味を少しずつ使いました。

小物は、小石、陶器のウサギ、おてだま、京小物

他に、松、松ぽっくり、などでお正月を表現しました。

 

 

 

 

 

 

気軽に楽しんでいただけるよう、一番考えたのが・・・やりすぎない事!

 

デパートの食器売場やコーディネートフェアなどでよく見られるような

装飾が派手で、アート的なものにならないように、気をつけました。

 

 

 

 

 

午前と午後の間の休憩時間に、店内を見せていただきました。

一軒家で二階建ての、とても大きな呉服屋さんなので、とても見ごたえがありました。

 

 

 

 

店内

 

e6849be5aa9befbc94

 

ここは振袖のコーナー

 

 

 

 

他にも、小物のコーナーや、和のインテリア小物も置かれていて、

とても勉強になりました。

 

 

 

 

1階にはこんな可愛いお正月の小物も。

 

e6849be5aa9befbc91

 

 

もう本当に、美しいし可愛いし・・・・ずっと見ていたいと思いましたわ。

 

 

 

 

 

 

このお店のサロンでのセミナーは今回が初めてで、今後は毎月開催される予定だとか・・・

記念すべき第1回に呼んでいただき、本当にありがとうございました。

 

 

 

 

お店の繁栄と、今後の盛会をお祈りいたします。

 

 

 

 

 

 

 

        *


年末年始の休暇のお知らせ (12/16)

 12月30日(木)〜1月5日(水) お正月休みをいただきますので、

ご了承くださいませ。

 

 

1月6日(木)より通常通りです。

よろしくお願いいたします。

 

 

e3818ae6ada3e69c88efbc92

 

 

 

 

 

 

 

           *


お医者さんが監修したカレンダー (12/14)

 毎年、カレンダーは母と一緒に買いに行くのが恒例なのですが、

それ以外に、けっこういただき物がありますよね。

 

 

 

懇意にしている薬店からいただいたカレンダー

      ↓

e382abe383ace383b3e38380efbc92

「家庭の健康管理」

見た目はパッとしませんが・・・

 

 

 

 

 

 

e382abe383ace383b3e38380efbc93

 

お医者さんが監修しているんですね。

 

 

 

 

 

 

e382abe383ace383b3e38380efbc91

中身。

 

 

毎月、どんな事に気をつけたらいいか、丁寧に書かれています。

 

 ・季節の健康

 

 ・いい食習慣 (免疫力を高める野菜とか、ストレス解消の食べ物とか)

 

 ・つぼ療法(高血圧予防のつぼとか)

 

など、けっこう自分で管理するポイントを教えてくれます。

 

 

 

 

 

セルフチェックの項目も書いてあって、年を取るにつれて自分を戒めるにはいいかなと思います。

 

ちなみに、私の誕生月 8月のテーマは 「疲労回復」で、 「疲労蓄積度の自己診断チェック」 は、

 

 

□ 不安を感じる、憂鬱な気持ちになる。

 

□ 朝起きたとき、グッタリした疲れを感じる。

 

□ 物事に集中できない。

 

□ することに間違いが多い。

 

□ 以前と比べて疲れやすくなった。

 

こんな感じです。

もちろんチェックが多いほど、疲労蓄積度は高いわけです。

 

 

 

 

 

チェックを入れることで、自分を見つめ直し、状態を把握できそうなので、いいなと思います。

知らない間に、けっこう体を痛めつけてた気がするので、

来年はちょっと頑張って、このカレンダーに従って、チェックしてみようかと思います。

 

 

 

 

さて、人目に着くところは避けたいので、これをどこに貼っておこうかなと思案中です^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       *


娘からのX’masプレゼントは ♪ (12/13)

 娘からのX’masプレゼントは・・・

 

e38182e38284e3818befbc91

 

リクエストしていた 綾香のCDです。

東京から贈ってくれました。

 

 

艶のある声!  やっぱり いいわぁ〜 ♪

 

 

病気していて〜 あの水嶋ヒロと結婚していて〜

しばらくは、TVでは姿は見られなくてさみしいけど・・・ 

これで、歌声はいつでも聴けるもんd(-ω・。)ネッ!☆

 

 

 

 

e38182e38284e3818befbc92

うしろの白い熊は、数年前のクリスマスに姉からもらったもの。

そのまたうしろの大きなモンステラは・・・

 

 

 

 

今年の母の日に、やはり娘が贈ってくれたものです。

贈ってくれた時は  ↓

e383a2e383b3e382b9e38386e383a9

 

この位の大きさだったのに、半年以上たって、こんなに大きくなりましたよ!

 

 

 

 

優しい人たちに囲まれて、幸せですわ。。。。

 

 

私はというと、東京に行くといつも泊まらせてもらっているので、

ちょっと張り込んで、ラルフローレンのペアのパジャマを贈りました。

温かくして眠って欲しいなと思います。

 

 

 

 

今年もみんなが楽しいクリスマスを過ごせますように!

 

 

 

 

 

        *


久々の現場写真です! (12/10)

 宝塚市の I 邸です。

夏から工事が始まっていまして、内装の仕上材のコーディネートを担当しています。

年末にいちおう完成予定です。

 

 

 

施主様が住まわれながらのリフォームですので、一部屋ずつ順番に工事をしていくという形です。

それで、今日は2回目のカーテンの採寸でした。

 

 

 

 

日にちがせまっているので、大工さんもたくさん来ています。

足の踏み場が無い現場!

 

e79fb3e794b0efbc91

 

照明の打合せ中

 

 

 

 

カーテンの採寸は・・・

 

e79fb3e794b0efbc92

 

荷物に埋もれながら・・・間違えないように・・・

何とか無事に採寸はできました。

 

 

 

あとは、前回の採寸時から変更があったので、詳細を打合せしました。

 

 

 

電動ドリルの大きな音が鳴っていますし、打合せの書類を広げる場所も

無い所で話をするので、聞き違えの無いように、落ち着いてゆっくりと

施主さんの意向を確認しながら話をするように心がけています。

 

 

 

 

カーテンの打合せは終了しました。

あとは年末に取り付けです。

カーテンを取り付けると、お部屋の雰囲気がとても柔らかくなるので、楽しみです。

 

 

 

 

ほかは、年が明けてから家具の相談があるかもしれません。

出来上がりが楽しみです。

 

 

 

 

 

 

 

         *


不用品どうしてますか? (12/09)

 整理収納のセミナーをすると、必ず質問を受けるのが、

「せっかく いる物といらない物に分けても、いらない物をどう処分していいかわからない。」

 

 

 

 

そうなんですよね。

 

・市に頼むと、収集場所まで自分で運ばないといけない。

・マンションなので、1階まで運ぶのに人手がない。

・捨ててしまうにはもったいない物が多い。

 

って感じです。

 

 

 

 

私がいつも利用してるのが、お金はかかりますが、不用品回収業者。

 

e78987e4bb98e38191efbc92

 

こんなチラシの業者です。

私の場合、仕事関係の分厚い見本帳がたくさんあるので、

まとめるだけでも一苦労ですが・・・

生ごみ以外は、ぜーんぶ キレイに持っていってくれます。

 

 

ソファや本箱などの大きな家具が無ければ、かなりの量は¥3000まででOKです。

来年1年間の清々しい生活のために支払います。

 

 

 

 

 

それと、新品の雑貨や、洋服などは、知的障害児の作業所に寄付します。

いつも12月になると、

 

e78987e4bb98e38191efbc91

 

こんなお知らせが入ります。

 

 

 

 

 

電話すると、すぐに取りに来てくれます。

みんなはそれをバザーで販売して、収入の一部にされます。

 

 

もちろん新品だけですが、今回は 「展示に1回使っただけだけど・・・」 と言って、

可愛い人形を7点ほどお見せしたら、「じゃあ、いただきますわ。」 と嬉しそうに快く持って帰ってくれました。

 

 

 

毎回、大した品数を寄付するわけではないのですが、いつも6〜7人で受け取りに来てくれるので、

お世話係の人に、 「すごくたくさんの人数で来てくれるんですね。」 って言うと、

「みんな、ありがとうを言うために来てるんです。」

というお返事でした。 心が温かくなりましたわ!

 

 

 

みんな何度も、「ありがとう。 バイバイ。 ありがとう。 バイバイ」 と言ってくれました。

できるだけ高い金額で売ってもらって、みんなで良いお正月が迎えられるといいなと思いました。

 

 

 

バザーには、私も買物に行こうと思っています。

 

 

 

 

 

 

 

         *


クリスマスコンサ-トへ ♪ (12/05)

 昨夜は、友人が出演するゴスペルコンサートに行きました。

 

大阪の 「阿倍野区民センター」 です。

 

 

e382b4e382b9efbc95

 

「なにわブラックペッパーズ」 といって結成16年目だそうです。

年に2回の公演をしていて、今回は第32回!

 

 

 

 

 

 

第1部は 白い衣装で。

e382b4e382b9efbc93

 

もう始まった時から すごい迫力で、圧倒されました。

時々聴いていたのは、1人だけのコンサートだったので、こんなに多人数は、本当に初めて!

 

 

 

 

 

 

第2部は カラフル。

シスタークワイアと合同で、さらに人数が増えて、びっくりでした。

e382b4e382b9efbc92

 

 

 

 

 

クリスマスソングの時はペンライトでキレイな演出。

e382b4e382b9efbc91

曲の合間のディレクターのお話も魅力的で、とても和やかな気持ちになりました。

彼女の (ディレクターは女性です) 踊っているような指揮も楽しかったわ!

 

 

 

 

約2時間の公演でしたが、終わってからもしばらくは 興奮冷めやらず〜  の状態でした。

 

 

 

 

帰り道 HOOPのイルミネーションに出くわし、最後まで楽しい思い出になりました。

 

e382b4e382b9efbc94

 

 

 

次回も絶対行きたいわ!

 

 

 

 

 

 

 

 

         *



カテゴリー

アーカイブ

ごあいさつ

磯田百合子

磯田百合子
いそだゆりこ

訪問ありがとうございます。インテリアオフィス アトリエ・フランです。壁紙の貼り替えや、オーダーカーテン、床材の張替えなどのプチリフォームと、「快眠インテリア」や、登録商標「キレない子ども部屋」などのセミナー、設計事務所などと組んでのインテリアプラン作りをしています。個別訪問で整理・収納・模様替えアドバイス、その他、個人のインテリア相談も行っています。お気軽にメールにてお問合せ下さい。

アトリエ・フラン /atelier Franc

〒650-0024
兵庫県神戸市中央区海岸通り3-1-1
KCCビル4階
TEL 078-393-5488
FAX 06-6856-3871
MAIL info@atelier-franc.com